Ru
En
Contact
Reviews
Process
Why Us
Services
Get a free consultation
Manage cookies
We use cookies to provide the best site experience.
Manage cookies
Cookie Settings
Cookies necessary for the correct operation of the site are always enabled.
Other cookies are configurable.
Essential cookies
Always On. These cookies are essential so that you can use the website and use its functions. They cannot be turned off. They're set in response to requests made by you, such as setting your privacy preferences, logging in or filling in forms.
Analytics cookies
Disabled
These cookies collect information to help us understand how our Websites are being used or how effective our marketing campaigns are, or to help us customise our Websites for you. See a list of the analytics cookies we use here.
Advertising cookies
Disabled
These cookies provide advertising companies with information about your online activity to help them deliver more relevant online advertising to you or to limit how many times you see an ad. This information may be shared with other advertising companies. See a list of the advertising cookies we use here.
Confirm
/
+971528808333
Get a free consultation
En
Ru
Professional consultation

Contract Drafting & Legalisation

Get a free consultation
We will respond within a few minutes
From NDAs to multi‑million investment deals, we draft, translate and legalise your documents in record time
Why

Why choose Legal Eagle

Turnaround from 3 days

urgent processing — 24 h

Bilingual accuracy

—drafts reviewed by UAE‑qualified lawyers

End‑to‑end service

drafting → translation → notary 
→ apostille/consulate
Key benefits

Key benefits

Reduced legal risks
Enforceable in UAE and abroa
Transparent fixed fees
24/7 personal account manager
What’s

Electronic or in‑person notarisation

Consular legalisation for non‑apostille states

Hague‑Convention apostille

Drafting or vetting of investment agreements, MoUs, NDAs, SPAs, POAs, etc.

Up to 2 rounds of revisions

Certified legal translation EN ⇄ AR

Worldwide courier of originals

What’s included

process

5‑step process

5

Translation + notary + apostille/consulate

2–5 d
4

Finalisation

1 d
3

Client
review

1–2 d
2

First
draft

1–3 d
1

Discovery
call

Same day
Why

Why Legal Eagle

6
5
4
3
2
1

250+ contracts
in 2024

Multilingual team
EN/RU/AR

imeline guarantee
or fee rebate

Business Bay office
— zero queues

Compliance with
ADGM & DIFC standards

24/7 account
manager

FAQ

FAQ

Готовы

Ready for bullet‑proof agreements?

Leave a request — lawyer will call within 15 min
Free consultation
Often

Often booked together

Residency Visas

Company Formation in the UAE

Relocation & Settling‑in Support

Policies
Privacy
Terms
Contact

Navigation
Services
About
Contact

Contact
915, Binary Tower, Business Bay, Dubai
971528808333
971528808333
mail@leagle.ae
License №1500455
© Legal Eagle 2025
Legal Eagle is a private consultancy firm. We are not a government entity or authorized provider. We provide advisory services only